故人留话慰萧条

出自元代王恽《浣溪沙 六月初三日，与学官高伯祥夜话于魏》：

露榻风帘烛影摇。
故人留话慰萧条。
徘徊花月可怜宵。
天淡有云空漠漠，月明无雨更＊＊。
洞天归路踏琼瑶。

注释参考

故人

故人 (gùrén) 旧交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退。——《三国演义》 古称前妻或前夫 former wife 怅然遥相望,知是故人(指前夫)来。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 新人从门入,故人(指前妻)从阁去。 已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之谊,今不想已作故人。——《儒林外史》 对门生故吏既亲切又客气的谦称 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后汉书·杨震传》

留话

留话 (liúhuà) 当要找的人不在时写字条或请人转告的话语 leave a message;leave word

萧条

萧条 (xiāotiáo) 寂寥冷落;草木凋零 desolate;bleak 四顾萧条。——宋· 姜夔《扬州慢》 少 few 我这样的行李萧条,未免叫他瞧不起。——《负曝闲谈》 萧条 (xiāotiáo) 经济成长退缩 depression 经济萧条