山川壮丽昔无敌，城郭萧条今已非

出自宋代陆游《予数年不至城府丁巳火后今始见之》：

陈迹关心已自悲，劫灰满眼更增欷。
山川壮丽昔无敌，城郭萧条今已非。
窣堵招提俱昨梦，祝融回禄尚余威。
故交减尽新知少，纵保桑榆谁与归？

注释参考

山川

山川 (shānchuān) 山岳、江河 mountains and rivers—landscape 祖国壮丽的山川

壮丽

壮丽 (zhuànglì) 健壮美丽;宏伟瑰丽;雄壮美丽 majestic;glorious;magnificent 壮丽的历史画卷

无敌

无敌 (wúdí) 没有与之匹敌的对手 unparagoned invincible;unmatched;unconquerable 无敌将军

城郭

城郭 (chéngguō) 城是内城的墙,郭是外城的墙。泛指“城邑” city walls 东家有贤女,窈窕艳城郭。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 直栏横槛,多于九土之城郭。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

萧条

萧条 (xiāotiáo) 寂寥冷落;草木凋零 desolate;bleak 四顾萧条。——宋· 姜夔《扬州慢》 少 few 我这样的行李萧条,未免叫他瞧不起。——《负曝闲谈》 萧条 (xiāotiáo) 经济成长退缩 depression 经济萧条