只隔中间些子地，水声滴作两乡愁

出自宋代杨万里《憩分水岭望乡二首》：

岭头泉眼一涓流，南入虔州北吉州。
只隔中间些子地，水声滴作两乡愁。

注释参考

中间

中间 (zhōngjiān) 中心 centre;middle 中间突破 在事物两端之间或两个事物之间 between 中间驰至九天。——唐· 李朝威《柳毅传》 坐在他们两个中间 在里面 among 生活在人民群众中间。

子地

北方。《隋书·五行志上》：“乐哉三十餘，悲哉五十里！但看八十三，子地妖灾起…… 太清 元年八月十三，而 侯景 自 悬瓠 来降，在 丹阳 之北，子地。”

作两

《易·离》：“明两作离，大人以继明照於四方。” 孔颖达 疏：“明两作离者，离为日，日为明，今有上下两体，故云明两作离也。”后本《易》“继明”之意，称太子为“作两”。言能继天子而明照四方。 南朝 梁元帝 《皇太子讲学碑》：“皇太子洊雷种德，重离作两。” 隋 江总 《玄圃石室铭》：“天纵储睿，生知作两。”

乡愁

乡愁 (xiāngchóu) 思念家乡的忧愁心情 homesickness;nostalgia