寒色般添酒令，野芳抵当鉶羹

出自宋代魏了翁《朝中措（和赵黎州□□陪李参政壁游醴泉西园）》：

沙堤除道火成城。
换得午桥清。
寒色般添酒令，野芳抵当鉶羹。
松馨花气，岸容山意，浦思溪情。
谁记一时胜引，坐中喜得间平。

注释参考

寒色

寒色 (hánsè) 在七色光中,除绿色光外,如:青、紫、蓝等光之色,给人以寒冷感。也称“冷色” cool colour

酒令

酒令，酒令儿 (jiǔlìng,jiǔlìngr) 饮酒时助兴取乐的游戏 drinkers’ wager game 行酒令

野芳

犹野花。 唐 戴叔伦 《南野》诗：“野芳緑可採，泉美清可掬。” 宋 欧阳修 《醉翁亭记》：“野芳发而幽香，佳木秀而繁阴。”参见“ 野花 ”。

抵当

抵当 (dǐdàng) 抵押 mortgage 抵当权