怕人寻问，咽泪妆欢

出自宋代唐琬《钗头凤·世情薄》：

世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落。
晓风乾，泪痕残。
欲笺心事，独语斜阑。
难！难！难！人成各，今非昨，病魂常似秋千索。
角声寒，夜阑珊。
怕人寻问，咽泪妆欢。
瞒！瞒！瞒！

注释参考

怕人

怕人 (pàrén) 使人害怕 hideous;terrible;terrific 夏天的时候,这一排向西的房子热得怕人 害怕畏惧他人 shy;timid 这孩子从小不怕人

寻问

寻问 (xúnwèn) 询问;探索 inquire 今天不断有人来打听消息,寻问情况

泪妆

一种宫妆。 五代 王仁裕 《开元天宝遗事·泪妆》：“宫中嬪妃辈施素粉於两颊，相号为泪粧。”《宋史·五行志三》：“ 理宗 朝，宫妃……粉点眼角，名泪粧。”