山，倒海翻江卷巨澜

出自近现代毛1-1泽1*1东《十六字令三首》：

山，快马加鞭未下鞍。
惊回首，离天三尺三。
山，倒海翻江卷巨澜。
奔腾急，万马战犹酣。
山，刺破青天锷未残。
天欲堕，赖以拄其间。

注释参考

倒海翻江

倒海翻江 (dǎohǎi-fānjiāng) 形容水势或雨量很大,也比喻力量或声势巨大 take great trouble as overturning the river and upsetting the sea 山,倒海翻江卷巨澜,奔腾急,万马战犹酣。——mao1~1泽1*1东《十六字令·山》 也说“翻江倒海” 成语解释形容力量或声势非常浩大。倒海翻江出处宋·陆游《夜宿阳山矶》诗：“五更颠风吹急雨，倒海翻江洗残暑。”使用例句风仗雨势，雨借风威，那雨像倒海翻江似地下了起来。