主公无奈尔，常为醉幽轩

出自宋代文同《秋子》：

袅袅复翻翻，封条压树繁。
群芳非姊妹，乱实见儿孙。
荫日临虚槛，披风指短垣。
主公无奈尔，常为醉幽轩。

注释参考

主公

主公 (zhǔgōng) 古时臣称呼君 Your Majesty

无奈

无奈 (wúnài) 没有别的办法 have no choice;cannot help but 无奈反对意见太多,只得取消会议 表示“惋惜”的转折 however;but