精华在笔端，咫尺匠心难

出自唐代张祜《题王右丞山水障二首》：

精华在笔端，咫尺匠心难。
日月中堂见，江湖满座看。
夜凝岚气湿，秋浸壁光寒。
料得昔人意，平生诗思残。
右丞今已殁，遗画世间稀。
咫尺江湖尽，寻常鸥鸟飞。
山光全在掌，云气欲生衣。
以此常为玩，平生沧海机。

注释参考

精华

精华 (jīnghuá) 指事物最精美、最重要的部分 cream;prime 总是把精华给他 光辉;光华 glory

笔端

笔端 (bǐduān) 指写文章、写字、绘画时笔的运用以及所表现出来的意境 artistic conception of writing or painting 一一呈诸笔端

咫尺

咫尺 (zhǐchǐ) 比喻相距很近 very close 天威不违颜咫尺。——《左传·僖公九年》 咫尺之遥 比喻微小 small 无咫尺之功

匠心

匠心 (jiàngxīn) 精巧的心思,多指文艺上创造性的构思 inginuity 独具匠心