斑白寻遗老，丹青诧丽谯

出自宋代戴表元《十二月二十三日华亭小泊》：

一一歌游处，今年又寂寥。
鸡声生坞树，蜃气杂江潮。
斑白寻遗老，丹青诧丽谯。
衰怀缘子女，不惮往来游。

注释参考

斑白

斑白 (bānbái) 头发花白,常用来形容年老 greying;grizzled 两鬓斑白

遗老

遗老 (yílǎo) 指改朝换代后仍忠于前一朝代的老年人 old fogy;survival;veteran 指经历世变的老人 old people who have witnessed big social changes

丹青

丹青 (dānqīng) 丹和青是我国古代绘画,常用的两种颜色,借指绘画 painting 竹帛所载,丹青所画。——《汉书·苏武传》 尤善丹青。——《晋书·顾恺之传》

丽谯

亦作“ 丽樵 ”。华丽的高楼。《庄子·徐无鬼》：“君亦必无盛鹤列於丽譙之间。” 郭象 注：“丽譙，高楼也。” 成玄英 疏：“言其华丽嶕嶢也。” 宋 林逋 《钱塘仙尉谢君咏物楼成》：“仙人多在丽樵居，况对西山爽气餘。” 明 吴嵚 《山坡羊·寒夜》曲：“清清细数三更到，第一关心是丽樵。” 清 曹寅 《三月六日登鼓楼看花》诗：“煌煌丽譙藏圣諭，草木畅茂当皇天。”