肯信今年寒信早，老夫布褐未装绵

出自宋代仇远《立冬即事二首》：

凄风浩荡散茶烟，小雨霏微湿座毡。
肯信今年寒信早，老夫布褐未装绵。

注释参考

今年

今年 (jīnnián) 指现在的这一年 this year

寒信

严寒将到的信息。 明 刘基 《长相思》词：“鴈南归，人未归。寒信先来家信迟，容颜只镜知。” 清 陈维崧 《百字令·庚申长安闰中秋》词：“万里乡愁，五更寒信，幽恨凭谁説？”

老夫

老夫 (lǎofū) 年老的男子自称 an old fellow like me 老夫自有主张,尔等不必多言

布褐

布褐 (bùhè) 粗布衣服 coarse clothes 借指平民 commoners