园丁种冬菜，邻女卖秋茶

出自宋代陆游《秋晚村舍杂咏》：

村巷翳桑麻，萧然野老家。
园丁种冬菜，邻女卖秋茶。
啄木矜奇服，牵牛蔓碧花。
一樽虽草草，笑语且喧哗。

注释参考

园丁

园丁 (yuándīng) 园夫。专门从事园艺的劳动者 gardener 现多比喻小学教师 teacher in primary school

冬菜

冬菜 (dōngcài) 用白菜或芥菜叶做成的干菜 preserved dried cabbage or mustard greens 贮存起来冬季食用的蔬菜 cabbage preserved for winter

邻女

战国 楚 宋玉 《登徒子好色赋》：“ 楚国 之丽者莫若臣里，臣里之美者莫若臣东家之子……然此女登墙闚臣三年，至今未许也。”后以“邻女”指怀春的少女。 清 张问陶 《辛亥春日读班昭＜女诫＞有感》诗：“冷面铁錚錚，严妆傲邻女。”