支离卧病逢佳节，漂泊西游寄洛城

出自宋代张耒《清明卧病有感二首》：

支离卧病逢佳节，漂泊西游寄洛城。
重帽畏风惟益睡，青筇扶步不禁行。
红飘残萼知风急，绿满新枝听鸟声。
不见贾生遗宅处，空传金谷旧园名。
悲歌身世惊将老，怅望古今空复情。
笑看家人竞时节，争持新火照清明。

注释参考

支离

支离 (zhīlí) 分散;残缺;没有条理 broken;fragmented;disorganized 支离破碎 瘦弱;衰弱 thin and weak

卧病

卧病 (wòbìng) 患病不起,躺在床上 be confined to bed;fall sick;be laid up with illness

佳节

佳节 (jiājié) 美好的节日 happy festival time 每逢佳节倍思亲

漂泊

漂泊 (piāobó) 随流漂流或停泊 float 战艇在原地漂泊 比喻无定所或职业,生活不固定,东奔西走 rove;wander;lead a wandering life 漂泊半身