镜中看青山，山色非尘寰

出自宋代陈著《无题》：

镜中看青山，山色非尘寰。
月中看水光，全胜日中看。
山水本无改，所遇成异颜。
朝过齐王门，暮叩西秦关。
人生贵知己，不遇何不还。
了了心自定，我居山水閒。

注释参考

中看

中看 (zhōngkàn) 好看,令人悦目 be pleasant to the eye 这东西好吃不中看

青山

青山 (qīngshān) 长满绿色植物的山 green hill 留得青山在,不愁没柴烧

山色

山的景色。 唐 岑参 《宿岐州北郭严给事别业》诗：“郭外山色溟，主人林馆秋。” 宋 欧阳修 《朝中措·平山堂》词：“平山栏槛倚晴空，山色有无中。” 叶圣陶 《从西安到兰州》：“一会儿出了隧道，又看见窗外的天光山色。”

尘寰

尘寰 (chénhuán) 人世间 the world;this mortal life 自此尘寰音信断