父子背驰，面不相睹，直至如今成莽齿

出自宋代释智遇《偈颂十三首》：

老和尚死去二十五年，有谁撑门拄户。
虽与松源同日行，不会松源三转语。
父子背驰，面不相睹，直至如今成莽齿。
零冷风高秋意深，久矣无心荐藜黍。

注释参考

父子

父子 (fù-zǐ) 父亲和儿子,古时也指叔侄 father and son

背驰

背驰 (bèichí) 背道而驰 run counter to 这两个人的主张正相背驰

直至

直至 (zhízhì) 直待;一直达到 till

如今

如今 (rújīn) 在这些日子里;现在,当今 nowadays;now 如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?——《史记·项羽本纪》 如今咱们山村也有了自己的大学生