短亭依旧残阳里。

出自元朝王庭筠《凤栖梧》

衰柳疏疏苔满地。十二阑干，故国三千里。南去北来人老矣。短亭依旧残阳里。紫蟹黄柑真解事。似倩西风，劝我归欤未。王粲登临寥落际。

注释参考

短亭

短亭 (duǎntíng) 离城五里的亭子叫短亭(离城十里的亭子叫长亭) pavilion which distance from the city is five li

依旧

依旧 (yījiù) 依然像从前一样 as before;still 书房的陈设依旧未变

残阳

残阳 (cányáng) 将落的太阳 the setting sun 残阳如血