出门著雨不能皈，借得青蓑著片时

出自宋代杨万里《三月三日雨作遣闷十绝句》：

出门著雨不能皈，借得青蓑著片时。
春染万花知了未，云偷千嶂忽何之。

注释参考

出门

出门 (chūmén) 离家外出或远行 go on a journey;be away from home 〈方〉∶出嫁 when a girl gets married

不能

不能 (bùnéng) 不可能;不能够 impotent;unable;incompetent;inefficient;powerless 又北向,不能得日。——明·归有光《项脊轩志》 不能理解 不能生育 不能实现 〈方〉∶不允许,不可以 cannot afford;do not equal to 不能不谈到 不能接受 不能相提并论 〈方〉∶不至于 may not;must not

片时

片时 (piànshí) 一会儿 a moment