时事只如此，相催成老翁

出自宋代柴望《金台泊舟》：

欲谋归去计，归去更匆匆。
王化何时北，江流日流东。
片帆山共水，竟夕雨和风。
时事只如此，相催成老翁。

注释参考

时事

时事 (shíshì) 当代的事情,特指近期的国内大事 current events 时事综述

如此

如此 (rúcǐ) 这样,那样;像指出的或提出的方式或方法这样或那样 so 如此则荆吴之势强——《资治通鉴》 理当如此 达到这个程度或达到这个范围 thus 劳苦而功高如此。——《史记·项羽本纪》 这样的 nearly 两座城市发展的状况是如此相同

老翁

老翁 (lǎowēng) 老年男子 grey beard;old man 父亲 father