系越有长缨，封关只一丸。

出自唐朝独孤及《贾员外处见中书贾舍人巴陵诗集览之》

海岸望青琐，云长天漫漫。十年不一展，知有关山难。
适逢阮始平，立马问长安。取公咏怀诗，示我江海澜。
暂若窥武库，森然矛戟寒。眼明遗头风，心悦忘朝餐。
大驾今返正，熊罴扈鸣銮。公游凤凰沼，献可在笔端。
系越有长缨，封关只一丸。冏然翔寥廓，仰望惭羽翰。
嘉会不我与，相思岁云殚。唯当袖佳句，持比青琅玕。

注释参考

长缨

长缨 (chángyīng) 长绳子,今也比喻革命军队,革命力量 long ropes 愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。——《汉书·终军传》 今日长缨在手,何时缚住苍龙?——mao1~1泽1*1东《清平乐·六盘山》

封关

(1).封锁关口。 清 林则徐 《覆奏曾望颜条陈封关禁海事宜折》：“且封关云者，为断鸦片也。若鸦片果因封关而断，亦何惮而不为。”

(2).旧时海关、银行等因假期或业务等关系停止办公或营业。 茅盾 《第一阶段的故事》：“明天银行要封关了，一个钱也提不出来。”

(3).谓把话说死，不再改变。引申为到此为止；到顶。 茅盾 《故乡杂记·第三半个月的印象》：“再多些也只当得两块钱－－两块钱封关。”