持家不废夜窗书，未了功名志竟违

出自宋代方岳《宋君挽词》：

持家不废夜窗书，未了功名志竟违。
是处青山曾对饮，祗今白羽为谁挥。
杨花乱落春无极，燕子重来人已非。
手斸苍烟营葬地，可堪晴树转斜晖。

注释参考

持家

持家 (chíjiā) 操持家务 run one’s home;keep house 持家有方

未了

未了 (wèiliǎo) 没有了却、结束 unfinished 未了的心事 漫漫,没有终点 outstanding 未了的欠债

功名

功名 (gōngmíng) 功绩和名位;封建时代指科举称号或官职名位 scholarly honour or official rank in feudal China 丈夫处世兮立功名,立功名兮慰平生。——《三国演义》 但是,他们(指东林党人)比起那一班读死书的和追求功名利禄的人,总算进步多了。——《事事关心》