马上倒银瓶，得兔不暇燎

出自宋代苏轼《人日猎城南会者十人以身轻一鸟过枪急万人呼》：

儿童笑使君，忧愠长悄悄。
谁拈白接，令跨金騕褭。
东风吹湿雪，手冷怯清晓。
忽发两鸣髇，相趁飞蝱小。
放弓一长啸，目送孤鸿矫。
吟诗忘鞭辔，不语头自掉。
归来仍脱粟，盐豉煮芹蓼。
何似雷将军，两眼霜鹘皎。
黑头已为将，百战意未了。
马上倒银瓶，得兔不暇燎。
少年负奇志，蹭蹬百忧绕。
回首英雄人，老死已不少。
青春还一梦，余年真过鸟。
莫上呼鹰台，平生笑刘表。

注释参考

马上

马上 (mǎshàng) 立刻;立即 immediately;right off 大家坐好,电影马上要开映了 我马上就和你在一起 在马背上 on horseback 马上比武

银瓶

银瓶 (yínpíng) 银制的瓶,汲水器 silver bottle 银瓶乍破。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

不暇

不暇 (bùxiá) 没有空闲,来不及 be too busy;have no time 秦人不暇不哀。——唐·杜牧《阿房宫赋》