十年山林静，一朝尘土干

出自宋代赵蕃《秋夜怀彦博审知》：

山深月吐迟，亭亭夜向残。
露气挟与俱，侵窗迫人寒。
团扇甫罢去，布衾已觉单。
傥无寒暑期，何以雕我颜。
人生七十稀，俯仰半已阑。
隐显两无得，永怀那自安。
不能躬灌园，而顾学弹冠。
不思行所易，而独务所难。
王徐两玉人，结发栖儒冠。
徐诗壮城垒，王笔长波澜。
出从举子游，隋珠供雀弹。
得失何足道，如博资众观。
念欲与子谈，衮衮非一端。
符移苦见催，行色不少宽。
十年山林静，一朝尘土干。
足虽未出门，归兴已浩然。
溪头枫变赤，篱下菊且斑。
客居岂无酒，迟子一跨鞍。

注释参考

十年

形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。” 杨伯峻 注：“十年，言其久也。” 唐 贾岛 《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

山林

山林 (shānlín) 有山和树木的地方 mountain and forest 山林地区

一朝

一朝 (yīzhāo) 一旦 once;in one day 一朝而天。——《国语·晋语》

尘土

尘土 (chéntǔ) 细小的土灰 dust;soil