闲轩亲自，结成渔父装饰

出自元代丘处机《无俗念 蓑衣磻溪皆呼蓑衣先生景金本注云，》：

深溪古岸，到秋来、莎密茸茸无极。
楝择修纤归洞府，虚落晴天吹炙。
两束丝乾，千条绳就，不假良工织。
闲轩亲自，结成渔父装饰。
时伴樵牧嬉游，青山绿水，带雨和烟适。
妙绝珍幽径晚，披雪冲开芦荻。
我本忘名，人皆易号，唤作蓑衣客。
佗年功满，化云天上无迹。

注释参考

亲自

亲自 (qīnzì) 由自己出面 personally;in person 亲自动手

结成

结成 (jiéchéng) 为了一个共同目标,通过法律手续结合起来 unite 通过结婚使二人结成一对夫妻 结合成一体或一块;结合 embody;form 多油脂的小油滴凝结成一块黄油

渔父

渔父 (yú fǔ) 渔翁,捕鱼的老人 old fisherman 渔父见而问之。——《史记·屈原贾生列传》

装饰

装饰 (zhuāngshì) 指一般人日常生活中的化妆打扮 decorate;dress up;embellish;trim;grace 交语速装束。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 装饰 (zhuāngshì) 起修饰美化作用的物品 decoration;ornament 造型的轮廓和雕刻装饰