银袍二万纵人多，笔误无如鬼魅何

出自宋代陈藻《试后自题因送从弟敬之赴省》：

银袍二万纵人多，笔误无如鬼魅何。
只恐有司长莽卤，那知昏病自蹉跎。
交游解散文因怪，门户谁兴鬓欲皤。
赖有阿连才思逸，乘槎好好上天河。

注释参考

笔误

笔误 (bǐwù) 因疏忽而写了错字,也指因疏忽而写错的字 clerical error(mistake)

无如

无如 (wúrú) 无可奈何 however 今天想回去,无如未买着票

鬼魅

鬼魅 (guǐmèi) 泛指鬼怪之物 ghosts and goblins; forces of evil