受业恩难报，开堂影不知

出自唐代杜荀鹤《送紫阳僧归庐岳旧寺》：

紫衣明主赠，归寺感先师。
受业恩难报，开堂影不知。
松风欹枕夜，山雪下楼时。
此际无人会，微吟复敛眉。

注释参考

受业

受业 (shòuyè) 跟随老师学习 learn from a teacher )交得见于 ,可以假馆,原留而受业于门。——《孟子·告子下》 学生对老师的自称 student

开堂

开堂 (kāitáng) 〈方〉 升堂审讯,办案 hold a court 设灵堂 set up a mourning hall 开堂吊孝

不知

是指对于某种事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。