应笑钱塘苏小，语娇终带吴音

出自宋代曾惇《朝中措》：

幽芳独秀在山林。
不怕晓寒侵。
应笑钱塘苏小，语娇终带吴音。
乘槎归去，云涛万顷，谁是知心。
写向生绡屏上，萧然伴我寒衾。

注释参考

钱塘

(1).见“ 钱塘江 ”。

(2).亦作“ 钱唐 ”。古县名。地在今 浙江省 。古诗文中常指今 杭州市 。《史记·秦始皇本纪》：“过 丹阳 ，至 钱唐 。” 张守节 正义：“ 钱唐 ，今 杭州县 。” 唐 李绅 《真娘墓》诗：“还似 钱塘 苏小小 ，祗应迴首是卿卿。” 宋 施德操 《北窗炙輠》卷下：“当 绍兴 中，国家方创都 钱塘 。” 明 皇甫涍 《雪山歌奉寄彭太保》：“君王垂衣念西土， 钱塘 老子不足数。”

苏小

即 苏小小 。 唐 白居易 《杭州春望》诗：“涛声夜入 伍员 庙，柳色春藏 苏小 家。” 清 吴伟业 《楚云》诗：“记得 钱塘 两 苏小 ，不知谁箇擅倾城。” 郁达夫 《题闽县陈贻衍＜西湖记游＞画集》诗之一：“南渡江山气不雄， 钱塘 苏小 可怜虫。”参见“ 苏小小 ”。

吴音

吴音 (wúyīn) 指吴语,吴方言 dialect of Wu district 醉里吴音相媚好。——宋· 辛弃疾《清平乐·村居》