才人物地新装束，生色春衫画折枝

出自唐代王珪《宫词》：

内库从头刚舞衣，一番时样一番宜。
才人物地新装束，生色春衫画折枝。

注释参考

才人

才人 (cáirén) 才子;有文学才能的人 brilliant writer;gifted scholar 江山代有才人出,各领《风》《骚》数百年。——清· 赵翼《论诗》

装束

装束 (zhuāngshù) 穿着、打扮 dress;attire 装束朴素 束装;整理行装 pack

生色

生色 (shēngsè) 用单一颜色介质产生多种颜色的效果 color 增添光彩 grace 要是在过去,现在每年的发现足以使整个世纪生色 寂寞的荒原,原始的石洞,安上这么两个人,是一个奇迹,使大自然顿时生色。——《风景谈》 起色 improvement 略有生色 色彩鲜明,形象生动 bright

折枝

折枝 (zhézhī) 按摩。枝通“肢” give massage 为长者折枝。——《孟子·梁惠王上》 是折枝之类