开口吃饭，鼻孔出气

出自宋代释智朋《偈倾一百六十九首》：

头顶天，脚踏地。
开口吃饭，鼻孔出气。
死尽活，活尽死。
百尺竿头更进一步，未梦见衲僧巴鼻。
达磨迢迢西来，葱岭迢迢归去。

注释参考

开口

开口 (kāikǒu) 张口说或笑 open one’s mouth;begin to speak;start to talk 没等我开口,他就抢先替我说了 新刃磨、抢,使之锋利 put the first edge on a knife 河水冲破堤防 break

吃饭

吃饭 (chīfàn) 进食 eat;have a meal 我们今晚在哪儿吃饭 维持生活 make a living 靠打猎吃饭

鼻孔

鼻孔 (bíkǒng) 鼻子的外开口;泛指带有鼻子外开口的鼻窝的前部 naris;nostril

出气

出气 (chūqì) 把怨恨发泄出来 give vent to cne’s anger 谁欺负了你,我帮你出气 排气;放气 air out