压帽花枝如可折，折花手版直须抛

出自宋代黄庭坚《次韵元礼春怀十首》：

故园春色常年早，红紫知他破几苞。
压帽花枝如可折，折花手版直须抛。

注释参考

帽花

(1).安在制服帽前正中的徽章。

(2).缀在帽上的珠宝类饰物。 赵树理 《登记》：“当 艾艾 长到十五岁那一年，她拿出匣子来给 艾艾 找帽花， 艾艾 看见了戒指就要。”

枝如

复姓。 春秋 楚 有 枝如子躬 。见《左传·昭公十三年》。

手版

手版 (shǒubǎn) 古时官吏上朝或谒见上司时所拿的笏 a tablet held before the breast by official when received in audience by the emporer 手版倒持

直须

(1).应当；应。 唐 杜秋娘 《金缕衣》诗：“有花堪折直须折，莫待无花空折枝。” 宋 欧阳修 《朝中措》词：“行乐直须年少，尊前看取衰翁。” 宋 王安石 《和王司封会同年》诗：“直须倾倒罇中酒，休惜淋浪座上衣。” 明 冯梦龙 《古今谭概·痴绝》：“﹝天下事﹞若復件件认真，争竞何已！故直须以痴趣破之。”

(2).竟至于；还要。《三国演义》第五四回：“ 孔明 变色曰：‘ 子敬 好不通理，直须待人开口！’”