富人事华靡，彩绣光翻座

出自宋代苏轼《岁晚相与馈问为馈岁酒食相邀呼为别岁至除夜》：

思归而不可得故为此三诗寄子由馈岁农功各已收，岁事得相佐。
为欢恐无具，假物不论货。
山川随出产，贫富称小大。
寘盘巨鲤横，发笼双兔卧。
富人事华靡，彩绣光翻座。
贫者愧不能，微挚出舂磨。
官居故人少，里巷佳节过。
亦欲举乡风，独倡无人和。

注释参考

富人

富人 (fùrén) 富有的人,有钱的人 well-to-do;men of wealth;the rich 富人不多 有很多钱财的人,旧时多指地主、资本家 landlords or capitalists

华靡

华靡 (huámí) 豪华奢侈 luxurious and gorgeous 吾性不喜华靡。——宋· 司马光《训俭示康》

彩绣

(1).彩色刺绣。《红楼梦》第五二回：“ 贾母 见 宝玉 身上穿着荔枝色哆罗呢的箭袖，大红猩猩盘金彩绣石青妆缎沿边的排穗褂。”

(2).指彩绣的衣物。《红楼梦》第三回：“彩绣辉煌，恍若神妃仙子。”