残阳在翠微，携手更登历。

出自唐朝钱起《寻华山云台观道士》

秋日西山明，胜趣引孤策。桃源数曲尽，洞口两岸坼。
还从罔象来，忽得仙灵宅。霓裳谁之子，霞酌能止客。
残阳在翠微，携手更登历。林行拂烟雨，溪望乱金碧。
飞鸟下天窗，袅松际云壁。稍寻玄踪远，宛入寥天寂。
愿言葛仙翁，终年炼玉液。

注释参考

残阳

残阳 (cányáng) 将落的太阳 the setting sun 残阳如血

翠微

翠微 (cuìwēi) 青翠的山色,也泛指青翠的山 a shady retreat on a green hill 九嶷山上白云飞,帝子乘风下翠微。——mao1~1泽1*1东《答友人》

携手

携手 (xiéshǒu) 手拉手 hand in hand 携手并肩

登历

登临游历。 唐 王维 《蓝田山石门精舍》诗：“涧芳袭人衣，山月映石壁。再寻畏迷误，明发更登歷。” 唐 戴叔伦 《下鼻亭泷行八十里聊状艰险寄青苗郑副端朔阳》诗：“云涯多候馆，努力勤登歷。” 明 周履靖 《锦笺记·访姨》：“旷岁一登歷，逈然洗愁辛。” 清 黄鷟来 《雨晴游弘济寺》诗：“雨餘静客怀，短屐试登歷。”