金莲容与歌声度。

出自宋朝张孝忠《菩萨蛮》

娇红隐映花稍雾。金莲容与歌声度。得句写香笺。江山此意传。醉当春好处。不道因风絮。去并锦闱眠。青绫被底仙。

注释参考

金莲

金莲 (jīnlián) 旧指缠足妇女的小脚 bound feet of a woman 三寸金莲

容与

容与 (róngyǔ) 悠闲自得的样子 be carefree and leisurely 步容与于南林。——晋· 陶渊明《闲情赋》 犹豫不前的样子 hesitatively 船容与而不进兮,淹回水而凝滞。——《楚辞·屈原·涉江》

歌声

歌声 (gēshēng) 声带经头腔和喉腔共鸣产生的乐音,与说话时声音的主要区别在于特定音高上元音的拖长与否;唱歌的声音 sound of songs 歌声飞出窗外