乖违人事七年中，失喜书来趁便风

出自近现代钱钟书《喜得海夫书并言译书事》：

乖违人事七年中，失喜书来趁便风。
虚愿云龙同下上，真看劳燕各西东。
敛才光焰终难闭，谐俗圭棱倘渐砻。
好与严林争出手，十条八备策新功。

注释参考

乖违

乖违 (guāiwéi) 错乱反常 disorderly and abnormal 寒暑乖违 违反 contradictory;conflicting 分离 separate 中岁多乖违,由来难具叙。——南朝梁· 何逊《赠江长史别》

人事

人事 (rénshì) 指人世间的事 occurrences in human life 人事沧桑 人事不可量。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 关于工作人员的录用、培养、调配、奖惩等工作 personnel matters 人事调动 人情事理 ways of the world 不懂人事 人的意识的对象 consciousness of the outside world 不省人事 人力能做到的事 what is humanly possible 尽人事 馈赠的礼物 gift 送人事

年中

年中 (niánzhōng) 一个历年的中间或中间一段时间 midyear

失喜

喜极不能自制。 唐 宋之问 《牛女》诗：“失喜先临镜，含羞未解罗。” 唐 杜甫 《远游》诗：“似闻胡骑走，失喜问京华。” 清 周亮工 《长至日菉居公至》诗：“意外看公在，天心转一阳。吞声人握手，失喜泪沾裳。”

便风

顺风。《陈书·华皎传》：“及闻 徐度 趋 湘州 ，乃率兵自 巴 、 郢 因便风下战。” 宋 陆游 《客谈荆渚武昌慨然有作》诗：“便风转头五百里，吟啸已在 黄鹤楼 。”