玉棋子夺三军令，金剪刀翻数体书

出自宋代张伯常《宿难老堂》：

漆园秋净夜堂虚，偶伴横林隐者居。
纸绉白云垂帐厚，荻筛明月帘疏。
玉棋子夺三军令，金剪刀翻数体书。
疏广拂衣惭不早，芰荷舟舫草茅芦。

注释参考

棋子

棋子 (qízǐ) 棋类游戏中用来放在棋盘上对弈的、用木或塑料等做成的小块 piece (in a board game) 国际象棋中对弈用的小块 chessman

三军

三军 (sān-jūn) 军队的统称 the army 三军过后尽开颜。——mao1~1泽1*1东《七律·长征》 古时指中军、上军、下军或中军、左军、右军。现指陆军、空军、海军 the three armed services

剪刀

剪刀 (jiǎndāo) 切断布、纸、绳等东西用的铁制用具,两刃交错,可以开合 scissors