落叶上青衫，携家赴岭南

出自唐代赵湘《送沈天锡赴始兴司户》：

落叶上青衫，携家赴岭南。
欲行犹买药，侵早即冲岚。
久贱惟知事，长贫不解惭。
山城骑病马，吟句去庭参。

注释参考

落叶

落叶 (luòyè) 落叶植物在生长季节末或一短时间内的叶子分离或脱落,或裸子植物在全年内断断续续的自然掉叶 leaf fall;fallen leaves; foliage; deciduous leaves

青衫

青衫 (qīngshān) 青色的衣衫;黑色的衣服。古代指书生 black clothes 江州司马青衫湿。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

岭南

岭南 (Lǐngnán) 指中国五岭以南的地区,就是今天广东、广西一带 south of the Five Ridges(the area covering Guangdong and Guangxi)provinces