断魂谁解与，烟中语

出自金代元好问《感皇恩 洛西为刘景玄赋秋莲曲》：

金粉拂霓裳，凌波微步。
瘦玉亭亭倚秋渚。
澹香高韵，费尽一天清露。
恼人容易被、西风误。
微雨岸花，斜阳汀树。
自惜风流怨迟暮。
珠帘青竹，应有阿溪新句。
断魂谁解与，烟中语。

注释参考

断魂

断魂 (duànhún) 灵魂从肉体离散,指爱得很深或十分苦恼、哀伤 be overwhelmed with sorrow or joy;feel like a lost soul 看山欲断魂 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。——唐· 杜牧《清明》

中语

宫中例不外传的言语。《汉书·外戚传下·冯昭仪》：“太后还谓左右：‘此迺中语，前世事，吏何用知之？’” 颜师古 注：“中语，谓宫中之言语也。”