对弈不知谁胜败，醉中但听子丁丁

出自宋代赵汝鐩《雪后徐广文招同官小集分韵得明字》：

瞰江亭馆约登临，雪后凭栏景倍清。
波面玉虹千丈霁，寒边冰镜十分明。
放怀共恨添杯少，分韵俄惊击钵成。
对弈不知谁胜败，醉中但听子丁丁。

注释参考

对弈

对弈 (duìyì) 下棋 play chess

不知

是指对于某种事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。

胜败

胜败 (shèngbài) 胜利或者失败 victory or defeat 胜败乃兵家常事 成功或者失败 success or failure

听子

听子 (tīngzi) 〈方〉∶装食品、饮料、香烟等的筒子或罐子,一般用铁皮制成,也有合金的或塑料的 tin;can 茶叶听子

丁丁

丁丁 (zhēngzhēng) 形容伐木、下棋、弹琴等声音 jingle;tinkle 伐木丁丁。——《诗·小雅·伐木》