蓬莱水浅君须记，莲叶翩翩仅可舟

出自宋代韩元吉《病中放言五首》：

岁月催人易白头，只应蝴蝶梦为周。
跰跹久悟人间世，汗漫已期方外游。
化鹤自知迷故国，断鳌今见立神州。
蓬莱水浅君须记，莲叶翩翩仅可舟。

注释参考

蓬莱

蓬莱 (Pénglái) 又称“蓬壶”。神话中渤海里仙人居住的三座神山之一(另两座为“方丈”、“瀛洲”) a fabled abode of immortals 蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。——李商隐《无题》

翩翩

翩翩 (piānpiān) 运动自如、鸟飞轻疾的样子 lightly 梁上有双燕,翩翩雄与雌。——唐· 白居易《燕诗示刘叟》 翩翩舞姿 举止洒脱的——多指青年男子 elegant 翩翩少年 翩翩两骑来是谁。——唐· 白居易《卖炭翁》 形容风采、文辞的美好 fine 元瑜书记翩翩。—— 三国魏· 曹丕《与吴质书》