莫比冥灵楚南树，朽老江边代不闻

出自唐代张说《遥同蔡起居偃松篇》：

清都众木总荣芬，传道孤松最出群。
名接天庭长景色，气连宫阙借氛氲。
悬池的的停华露，偃盖重重拂瑞云。
不借流膏助仙鼎，愿将桢干捧明君。
莫比冥灵楚南树，朽老江边代不闻。
第八十七卷

注释参考

冥灵

神话中的树木名。《庄子·逍遥游》：“ 楚 之南有冥灵者，以五百岁为春，五百岁为秋。” 陆德明 释文引 李颐 曰：“冥灵，木名也。江南生，以叶生为春，叶落为秋。” 三国 魏 阮籍 《咏怀诗》之七四：“焉见冥灵木，悠悠竟无形。” 明 徐渭 《赠张君序》：“而其为年也，亦何有於 楚 之冥灵与大椿耶？”

楚南

南 楚 。因 楚 在中原之南，故称。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·程器》：“瞻彼前修，有懿文德。声昭 楚 南，采动 梁 北。”

朽老

年迈体衰。《后汉书·陈蕃传》：“顾惟陛下哀臣朽老，戒之在得。”《南史·沉庆之传》：“朽老筋力尽，徒步还南冈。” 南朝 陈 徐陵 《答族人梁东海太守长孺书》：“吾七十之岁， 崦嵫 已迫，朽老之疾随年而甚。”