旧业椽为笔，新官草染袍

出自宋代李覯《送宜黄柳尉》：

荒郊人事绝，欢喜见时髦。
旧业椽为笔，新官草染袍。
幽明终考绩，州县岂徒劳。
竞有松筠性，凌寒节更高。

注释参考

旧业

旧业 (jiùyè) 旧日从事的事业或行业;前人的事业 former trade; predeces-sors’ cause 放弃旧业 以前的财产 old property 旧业无存

新官

(1).后夫；新夫。对故夫而言。 唐 孟棨 《本事诗·情感》：“令 陈氏 为诗，曰：‘今日何迁次，新官对旧官。笑啼俱不敢，方验作人难。’”

(2).新郎。 清 陈维崧 《贺新郎·九日后一日为吕含章姬人催妆》词：“题糕罢作催粧句，羡新官、颠狂调笑，酒龙诗虎。”

(3).新上任的官吏。 清 黄六鸿 《福惠全书·莅任·总论》：“新官看到任。”参见“ 新官上任三把火 ”。