苍然虽改，岿然则存

出自宋代袁甫《和韩履善韵》：

雨雪霏霏，青山华巅。
能令山老，曷不老泉。
雪高高山，雪深深渊。
山自寂寂，泉自涓涓。
我爱嶙峋，亦爱漪涟。
雪兮入水，我观其澜。
雪也在山，我取而餐。
入水不见，依旧灵源。
在山见雪，不见苍然。
苍然虽改，岿然则存。
见与不见，神光浑全。
悟此雪词，龟龙参前。
一止一流，谁合谁分。
忘言为赘，言本无言。

注释参考

然虽

虽然。《晋书·八王传序》：“然虽克灭权逼，犹足维翰王畿。” 宋 无名氏 《张协状元》戏文第十一出：“老汉然虽是个村肐落里人，稍通得些个人事。”《水浒传》第二十回：“然虽如此，礼不可缺，早晚待山寨粗安，必用一个兄弟自去。”

然则

然则 (ránzé) 连词,用在句子开头,表示“既然这样,那么…” then 是进亦忧,退亦忧,然则何时而乐耶。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》