华表成乌有，何年见鹤归

出自宋代许尚《华亭百咏丁公桥》：

令威仙去后，遗迹叹成非。
华表成乌有，何年见鹤归。

注释参考

华表

华表 (huábiǎo) 也称“华表柱”。古代设在宫殿、陵墓等大建筑物前面做装饰用的大石柱,柱身多雕刻龙凤等图案,上部横插着雕花的石板 ornamental columns erected in front of palaces, tombs, etc.

乌有

乌有 (wūyǒu) 虚幻;不存在 nothing;naught 乌有先生者,乌有此事也。——《史记·司马相如列传》 梦当好处成乌有。——袁桷诗 子虚乌有

鹤归

指 丁令威 化鹤归 辽 事。 唐 杜牧 《八月十二日得替后移居霅溪馆因题长句四韵》：“千载鹤归犹有恨，一年人住岂无情。”