东家谈笑封侯

出自金代元好问《清平乐 嘲儿子阿宁》：

娇莺娅姹。
解说三生话。
试看青衫骑竹马。
若个张萱许画。
西家撞透烟楼。
东家谈笑封侯。
莫道元郎小小，明年部曲黄牛。

注释参考

东家

东家 (dōng jia) 旧时称聘用、雇用自己的人或称租给自己土地的人 master;landlord;boss

谈笑封侯

唐 杜甫 《复愁》诗之六：“閭阎听小子，谈笑觅封侯。”后以“谈笑封侯”形容博取功名很容易。 元 辛文房 《唐才子传·张谓》：“﹝ 张谓 ﹞自矜奇骨，必谈笑封侯。”

成语解释说笑之间就封了侯爵。旧时形容获得功名十分容易。谈笑封侯出处唐·杜甫《复愁》诗：“闾阎听小子，谈笑觅封侯。”