本有献花佛事，何妨乞食歌姬

出自宋代邓深《散花之室六言》：

本有献花佛事，何妨乞食歌姬。
若了悟不住相，斯参透无言师。

注释参考

献花

献花 (xiànhuā) 把鲜花送给亲爱或敬爱的人或献给贵宾 present fresh flowers

佛事

佛事 (fóshì) 和尚或尼姑诵经拜佛之事;亡者之家请僧尼念经超度亡灵 Buddhist ceremony(or service)

何妨

何妨 (héfáng) 为什么不 why not 何妨一试 用反问的语气表示不妨 might as well 你何妨试一试

乞食

乞食 (qǐshí) 乞讨食物 beg for food

歌姬

宫廷、官府或私家蓄养的歌女。 南朝 梁 吴均 《行路难》诗之三：“尽是昔日帝王处，歌姬舞女达天曙。” 后蜀 何光远 《鉴诫录·蜀才妇》：“ 宋 产歌姬， 蜀 出才妇。” 清 袁枚 《随园诗话》卷一：“ 李尚书 雍熙 学道，散遣歌姬。”