三四孙儿，五色斑斓袖

出自元代谢应芳《点绛唇》：

点检龟巢，素琴弦断余何有。
夫妻白首。
相敬如宾友。
三四孙儿，五色斑斓袖。
梅花酒。
为翁称寿。
罗拜爷娘后。

注释参考

三四

(1).犹言再三再四。《北齐书·崔逻传》：“握手殷勤，至于三四。”

(2).表示为数不多。 宋 欧阳修 《归自谣》词：“春艳艳，江上晚山三四点。”

孙儿

儿子的儿子。常为祖父母对孙子的称呼或孙子对祖父母的自称。 唐 牛僧孺 《乐天梦得有岁夜诗聊以奉和》：“惜岁岁今尽，少年应不知。凄凉数流辈，欢喜见孙儿。” 宋 朱熹 《寄题浏阳李氏遗经阁》诗之一：“老翁无物与孙儿，楼上牙籤满架垂。”《儒林外史》第二一回：“孙儿，我不容易看养你到而今。”《二十年目睹之怪现状》第九二回：“孙儿 惠禄 ，请祖爷爷的金安。”

五色

五色 (wǔsè) 指青、黄、赤、白、黑五色,也泛指各种色彩 five colurs of blue,yellow,red,white and black 五色纷披。——《徐霞客游记·游黄山记》

斑斓

斑斓 (bānlán) 色彩错杂灿烂的样子 gorgeous;bright-coloured 在五彩斑谰的水石间,鱼群闪闪的鳞光映着雪水清流。——碧野《天山景物记》