借水洗闲貌，寄蕉书逸名

出自唐代孟郊《同从叔简酬卢殷少府》：

梅尉吟楚声，竹风为凄清。
深虚冰在性，高洁云入情。
借水洗闲貌，寄蕉书逸名。
羞将片石文，斗此双琼英。

注释参考

蕉书

以芭蕉叶代纸作书。 宋 黄庭坚 《戏答史应之》诗之三：“更展芭蕉看学书。” 任渊 注引 周越 《法书苑》：“ 陆羽 作《怀素传》曰：贫无纸可书，常於故里种芭蕉万餘，以供挥洒。” 郁达夫 《三月十八夜寄木津老师》诗：“明朝欲待游仙去，自草蕉书约老僧。”

逸名

(1).犹美名。 唐 皮日休 《七爱诗·卢徵君鸿》：“万世 唐 书中，逸名不可比。” 前蜀 曹松 《吊李翰林》诗：“ 李白 虽然成异物，逸名犹与万方传。”

(2).谓失传的姓名。