老身冻欲死，其劳不可言

出自宋代方回《秀亭秋怀十五首》：

薜荔络奇石，芙蓉艳荒垣。
寓目信所之，行行陟秋原。
南州八1-1九月，已凉仍复暄。
林树略改色，沙湍才減痕。
忆在朔漠日，疲马风尘奔。
夜汲长城窟，晓涉滦河源。
老身冻欲死，其劳不可言。

注释参考

老身

老身 (lǎoshēn) 早期白话中老年妇人的自称 an elderly woman referring to herself

不可言

对死的讳指。《汉书·元后传》：“ 阳朔 三年秋， 凤 病，天子数自临问，亲执其手，涕泣曰：‘将军病，如有不可言， 平阿侯谭 次将军矣。’” 颜师古 注：“不可言，谓死也，不欲斥言之。”