山意向人如有语，鸥盟於我合归谁

出自宋代方岳《次韵王尉赠别》：

十载春泥溅客衣，江湖半已入吾诗。
事今岂得文章力，心亦难求世俗知。
山意向人如有语，鸥盟於我合归谁。
月明昨夜欺寒梦，未了西斋竹外棋。

注释参考

山意

山的情态。 唐 杜甫 《小至》诗：“岸容待腊将舒柳，山意衝寒欲放梅。” 金 元好问 《山居》诗：“野阴添晚重，山意向秋多。” 郁达夫 《浙东景物纪略·烂柯纪梦》：“云烟缥缈，山意悠闲。”

鸥盟

谓与鸥鸟为友。比喻隐退。 宋 陆游 《夙兴》诗：“鹤怨凭谁解，鸥盟恐已寒。” 明 李东阳 《次韵寄题镜川先生后乐园》之一：“海边钓石鸥盟远，松下棋声鹤梦回。” 清 陆以湉 《冷庐杂识·改官诗》：“既改官，作《归兴》诗云：‘此去真为泛宅行，扁舟江上订鸥盟。’”