春色融融，花气蒙蒙

出自宋代释大观《偈颂五十一首》：

春色融融，花气蒙蒙。
六窗俱不钥，当处不留踪。
危栏同遍倚，身在寂寥中。
几欲全提先漏洩，滑唇黄鸟弄春风。

注释参考

春色

春色 (chūnsè) 春天的景色 spring scenery 指脸上的喜色 happy expression

融融

融融 (róngróng) 形容和乐愉快的样子 happy and harmonious 四世同堂,一派融融 暖的或表明是暖的,尤指暖到一种温和舒适的程度 warm 歌台暖响,春光融融。——唐· 杜牧《阿房宫赋》 明亮的样子 bright

花气

花的香气。 唐 贾至 《对酒曲》之一：“曲水浮花气，流风散舞衣。” 宋 王安石 《见远亭》诗：“圃畦花气合，田径烧痕斑。” 清 唐孙华 《同年王拙园太史招陪同里诸公饮大定庵花下》诗：“四面屋围花气聚，一庭阴合酒樽凉。”

蒙蒙

蒙蒙 (méngméng) 雨雪云雾迷茫的样子 drizzly 蒙蒙细雨 宴坐雨蒙蒙。——宋· 沈括《梦溪笔谈》