重效嘈囋声，庶几与周旋

出自宋代周文璞《诵哀江南赋》：

高桥沙水涸，台城蔓草缠。
下有烦冤人，诵此危苦篇。
我生楚臣后，身在江枫前。
但见去魂远，不见归魂还。
惟昔爱好词，细碎穷注笺。
中间多佚事，他书亦不传。
极欲补阙漏，今方长弃捐。
重效嘈囋声，庶几与周旋。

注释参考

嘈囋

声音杂乱；喧闹。 唐 欧阳炯 《春光好》词之三：“嘈囋如敲玉佩，清泠似滴香泉。” 宋 陆游 《夜归》诗：“浮桥沽酒市嘈囋，江口过埭牛凌兢。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·姑妄听之四》：“比及村口，则一家灯火出入，人语嘈囋，云：‘新妇縊死復苏矣。’”

庶几

庶几 (shùjī) 或许可以,表示希望或推测 maybe 寡人以为善,庶几息兵革。——《史记·秦始皇本纪》 差不多;近似 almost 全我社稷口,可以庶几乎! 指贤者或可以成才的人 talent

周旋

周旋 (zhōuxuán) 打交道;应酬 socialize 周旋于达官显贵之间 相机进退,与对手追逐较量 contend with 若不获命,其左执鞭弭,右属橐鞭,以与君周旋。——《左传·僖公二十三年》 在山区与日本侵略者周旋 盘旋;旋转 circle 跨蹑地络,周旋天网。——唐· 李白《大鹏赋》