固知海里难为水，须认衣中自蕴珠

出自宋代潘玙《送僧铁山见赵山台》：

山台惯与吟僧接，新剖澄江太守符。
前日相逢曾有约，今番一见必如初。
固知海里难为水，须认衣中自蕴珠。
握手只谭风与月，莫因名利复踌躇。

注释参考

海里

海里 (hǎilǐ) 在航海上应用的一种距离的单位,按地球大圆一分的弧长计,此长度由于地球并非正圆体而有所差异 nautical (sea) mile 英制单位等于1853.2米 国际单位等于1852米

难为

难为 (nánwei) 使人为难 embarrass 她不会喝酒,你就别难为她了 施加压力 press 她会唱歌却不唱,就得难为她唱 用于感谢别人代自己做事的客套话 be very kind of you 难为你给我提一桶水来